Retour au blog
Partager :
Design
Collaboration
Productivité

Faire de bons retours sur un design : guide client

Des remarques vagues comme « il faut que ça claque Â» freinent les projets. Un guide pour des retours clairs et précis, à transmettre tel quel à vos clients.

Par Dennis Overdiek, fondateur d’Aligno
6 juillet 2026
Faire de bons retours sur un design : guide client

La plupart des mauvais retours sur un design ne viennent pas d’un mauvais goût. Ils viennent de personnes qui savent exactement ce qu’elles ressentent face à un design, mais à qui l’on n’a jamais appris à le formuler de façon exploitable pour un designer. « Il faut que ça claque. » « Je ne suis pas fan. » « Est-ce que ça peut faire plus haut de gamme ? » La réaction est réelle. Ce n’est simplement pas encore un retour sur lequel quelqu’un peut agir.

Si vous êtes designer, cet article est écrit pour que vous puissiez l’envoyer à vos clients au début d’un projet. Si vous êtes un client et qu’on vous a transmis ce lien, bienvenue. On vous l’a envoyé parce que votre designer veut réussir vos corrections du premier coup, et des retours clairs de votre part sont la clé. Dans les deux cas, l’objectif est le même : transformer l’impression que vous laisse un design en quelque chose d’assez précis pour être modifié.


Pourquoi les retours vagues font perdre du temps à tout le monde

Quand vous dites à un designer « l’en-tête ne va pas », vous savez exactement ce que vous voulez dire. Vous le voyez. Mais le designer qui reçoit cette remarque ne voit pas votre réaction. Il ne voit que vos mots, et « ne va pas » peut partir dans cent directions. Trop grand ? Mauvaise couleur ? Trop près du logo ? Mauvaise typo ?

Alors le designer devine. Il choisit l’interprétation la plus probable, fait une modification et vous la renvoie. S’il a deviné juste, tant mieux. S’il s’est trompé, vous avez tous les deux gâché un aller-retour sur un malentendu, et ce qui vous gênait vraiment est toujours là. Multipliez cela sur tout un projet et un travail de deux semaines devient un mois, non parce que quelqu’un a mal fait son travail, mais parce que les retours ne contenaient jamais assez d’informations pour agir correctement du premier coup.

Des retours précis, ce n’est pas être exigeant ni maîtriser le jargon du design. C’est donner au designer assez de matière pour qu’il n’ait pas à lire dans vos pensées.


Dites quoi, où et pourquoi

Le conseil le plus utile tient en une ligne : pour chaque remarque, essayez de dire à quoi vous réagissez, où cela se trouve et pourquoi cela vous gêne.

Le quoi et le où situent le problème. Au lieu de « le haut fait chargé », essayez « les trois icônes juste sous le logo sont trop serrées ». Le designer connaît alors l’élément exact, et pas seulement une zone générale.

Le pourquoi est la partie que les clients oublient le plus souvent, et c’est la plus précieuse. « Remontez le bouton » dit au designer quoi faire. « Sur mon ordinateur portable, le bouton n’apparaît qu’après avoir fait défiler la page, j’ai peur que les gens ne le voient pas » lui dit quel est le vrai problème, et un bon designer pourra peut-être le résoudre mieux qu’en déplaçant le bouton, en modifiant la mise en page pour que le bouton remonte naturellement. Quand vous donnez la raison plutôt que seulement la solution, vous laissez la personne que vous avez engagée pour son jugement l’exercer réellement.

Un rapide avant/après :

  • Au lieu de « il faut que ça claque », essayez « le titre ne m’accroche pas comme l’enseigne de notre boutique. Il paraît plus discret que notre marque ne l’est d’habitude. »
  • Au lieu de « je n’aime pas les couleurs », essayez « le bleu paraît plus froid que notre marque, qui est censée être chaleureuse et accessible. »
  • Au lieu de « ça fait bas de gamme », essayez « la police fine du logo paraît moins haut de gamme que je ne le voudrais pour un produit à notre niveau de prix. »

Aucune de ces formulations ne demande de vocabulaire technique. Elles décrivent simplement la réaction et sa raison en langage courant, et c’est tout ce dont un designer a besoin.


Séparez le problème de la solution

Les clients sautent souvent directement à une solution : « agrandissez le logo », « changez de police », « ajoutez de l’espace blanc ». C’est un réflexe naturel, et parfois la solution est la bonne. Mais quand vous commencez par une solution, vous cachez le problème qui se trouve dessous, et c’est le problème dont le designer a besoin.

« Agrandissez le logo » peut en réalité vouloir dire « j’ai peur que les gens ne sachent pas à qui appartient ce site ». Un logo plus grand est une réponse. Un designer en a peut-être trois meilleures. Mais il ne peut les trouver que si vous lui faites part de l’inquiétude, et pas seulement de la consigne.

Vous n’avez pas à arrêter de proposer des solutions. Essayez simplement d’y joindre le problème. « Le logo me paraît petit, et je crois que j’ai peur qu’il ne soit pas assez mémorable » donne au designer à la fois votre intuition et la raison, et le laisse tenir la barre. C’est la différence entre faire appel à quelqu’un pour son expertise et l’utiliser comme simple exécutant.


Regroupez tout avant d’envoyer

L’une des choses les plus utiles qu’un client puisse faire n’a rien à voir avec le contenu des retours et tout à voir avec leur forme : rassemblez tout, de toutes les personnes de votre côté, et envoyez-le en une seule fois.

Des retours qui arrivent au compte-gouttes, une remarque aujourd’hui et un complément deux jours plus tard, obligent le designer à travailler par à-coups et souvent à refaire des choses quand de nouvelles remarques contredisent les anciennes. Pire encore : des retours contradictoires de différentes personnes de votre équipe qui arrivent séparément, et le designer se retrouve à jouer les arbitres. Tranchez d’abord en interne. Réglez les désaccords de votre côté, arrêtez une position commune et transmettez un ensemble de remarques cohérent. Cela respecte le temps du designer et vous donne un résultat plus net.


Montrez le design, ne tournez pas autour

L’endroit où vous laissez vos retours compte autant que leur contenu. Décrire un emplacement avec des mots, comme « l’en-tête, non, l’autre, vers le haut », est source d’erreurs avant même que quiconque ait abordé le fond de la remarque.

La solution consiste à commenter directement sur le design, épinglé à l’endroit exact, plutôt que dans un e-mail ou un message de chat à côté d’une capture d’écran. Quand votre remarque est attachée à l’élément précis que vous visez, le designer n’a jamais à deviner ce que vous montrez du doigt. C’est tout l’intérêt de faire la revue dans un outil conçu pour cela : vous cliquez sur l’élément, vous y laissez votre remarque, et l’ambiguïté sur l’emplacement disparaît avant même d’arriver à l’ambiguïté de la formulation. Si votre designer vous envoie un lien de revue au lieu de vous demander vos retours par e-mail, voilà pourquoi, et l’utiliser comme prévu rend vos retours nettement plus utiles.


Soyez honnête, soyez bienveillant, et sachez qu’ils peuvent l’entendre

Deux écueils se situent aux extrêmes opposés. Certains clients adoucissent tellement leurs retours que le designer ne parvient pas à savoir ce qu’ils veulent vraiment. Tout est « super » jusqu’à la facture finale, où l’on découvre que rien ne l’était. D’autres livrent leurs critiques comme une démolition. Ni l’un ni l’autre n’aide.

Le juste milieu est simple : soyez direct sur le travail, chaleureux avec la personne. Les designers veulent bien faire et préfèrent de loin entendre un problème clair maintenant qu’une non-réponse polie qui débouche sur une version que vous n’aimez pas en silence. Vous ne blesserez pas un professionnel en disant que le bleu paraît froid. Vous le frustrerez en disant « ça me paraît bien » puis en demandant de changer le bleu trois tours plus tard. Dites ce que vous pensez vraiment, tôt, avec bienveillance. Ce sont ces retours-là qui aident vraiment.


Une courte check-list à garder sous la main

Quand vous vous installez pour relire un design, passer rapidement en revue ces points rendra presque n’importe quel retour plus utile :

  • Est-ce que je désigne un élément précis, et pas une zone générale ?
  • Ai-je dit pourquoi cela me gêne, et pas seulement ce qu’il faut changer ?
  • Ai-je décrit le problème, ou seulement sauté à une solution ?
  • Ai-je rassemblé les remarques de tout le monde en un seul ensemble ?
  • Est-ce que je laisse la remarque sur le design lui-même, là où le designer voit exactement ce que je veux dire ?
  • Suis-je honnête maintenant, plutôt que conciliant maintenant et mécontent plus tard ?

Rien de tout cela ne demande de formation en design. Il suffit de considérer vos retours comme des informations que vous transmettez à quelqu’un, et de vous demander si vous lui en avez donné assez pour agir.


Questions fréquentes

Quel est un exemple de bon retour sur un design ?

Un bon retour nomme l’élément précis, décrit le problème plutôt que seulement une solution et explique pourquoi cela compte. Par exemple : « Le bouton d’appel à l’action passe facilement inaperçu parce qu’il se fond dans l’arrière-plan, et j’ai peur que les visiteurs ne le repèrent pas. » Le designer a ainsi le quoi, le où et le pourquoi, et peut bien le résoudre du premier coup.

Pourquoi « il faut que ça claque » est-il un mauvais retour ?

Parce qu’il décrit un ressenti sans aucune information sur laquelle le designer peut agir. « Claquer » peut vouloir dire des couleurs plus vives, une typo plus grande, plus de contraste, plus d’espace blanc ou une dizaine d’autres choses. Le designer doit deviner laquelle, et une mauvaise supposition coûte un aller-retour. Dire précisément ce qui paraît plat, et pourquoi, lui donne de quoi travailler.

Les clients doivent-ils proposer des solutions ou seulement décrire des problèmes ?

Décrire le problème a plus de valeur, car cela permet au designer de mettre son expertise au service de sa résolution. Proposer une solution est tout à fait possible, à condition d’indiquer aussi le problème qui se cache derrière, pour que le designer puisse soit reprendre votre idée, soit en proposer une meilleure qui réponde à la même préoccupation de fond.

Comment rendre mes retours sur un design plus clairs et plus faciles à appliquer ?

Laissez vos commentaires directement sur le design, épinglés à l’endroit exact que vous visez, au lieu de décrire des emplacements dans un e-mail. Regroupez toutes vos remarques en un seul ensemble avant de les envoyer, décrivez le problème et pas seulement la solution, et précisez à quel élément vous réagissez.


Avec Aligno, vos clients épinglent leurs retours à l’endroit exact d’un design et valident quand tout est bon, sans compte. Vous êtes designer ? Partagez un lien de revue et joignez-y ce guide.